今天我讲三个故事，或者说三本书，或者说三个人，都一样。这里面有的书吸引人，有的书不。有的书读起来舒服，有的书却看一眼都辛苦。还有，有的书搀进了谎言，有的书希望找到真相。内米洛夫斯基是个讲故事的人，现在她自己成了个故事。一直到上星期，《法兰西组曲》仍是法国图书排行榜上的畅销小说，但有多少人是冲着这本小说本身去的呢？很多人只是想亲身感受一下那个被放大了的关于作家的悲惨故事吧？      《法兰西组曲》是一本舒缓的书，内米洛夫斯基慢慢地讲故事，在现代派流行的20世纪上半叶其实有些突兀。但对于它的主题——二战来说，内米洛夫斯基的方式却正好相宜，大概也只有这样老派的现实主义手法才能让人感受到它的沉重。加上女作家是在战争中写这本书，她带着这个故事穿梭在巴黎的大街小巷，把自己的心魂加在这部小说上，如今这本书穿过历史的尘埃来到我们面前的时候，已经带上了一层淡淡光晕。      组曲不可能只有两阙，《法兰西组曲》其实是一本没有完成的作品。不过内米洛夫斯基成功地让一本没有结束的小说看上去像是到了终点。更重要的，在走向集中营、走向死亡之前，她让自己这本书活了下来。最终，内米洛夫斯基的孩子在60年后终于决定把母亲的遗著公之于众，使得我们有幸目睹一个奇迹的发生。令人惊奇的是，从小说中读者根本看不出来作者是一个犹太人。内米洛夫斯基不同于同时以及后来的众多犹太作家，她悠悠地写战争、写人性，不带一丝惊雷，但我们在用力翻过书页的时候分明还是感到了战争的沉重。      内米洛夫斯基的小说在法国出版的同时，在英语世界，另一部关于另一场战争的小说以更大规模开始走红。这一次，故事场景换到了亚洲，阿富汗，喀布尔。《追风筝的人》（[美]卡勒德·胡赛尼著，李继宏译，上海人民出版社2006年4月第一版，23.00元）是一个精彩的故事，而且语言优美。它写出了阿富汗最底层人们的灵魂。从小说的第一页开始我就被它吸引，它不允许我停下来，我只能一口气把它读完，然后为哈桑哭泣。  分页：[1] [2] (编辑：康康)　　　　　来源：河北广电网 　【留言评论】【在线投稿】【打印网页】【关闭窗口】